Le traduzioni inglesi de
La Celestina
ad opera di Mabbe

Manoscritto di Alnwick

Plantiniana 1599 (Madrid, Bibl. Nac. R/13.410)

The Spanish Bawd (New York, Hisp. Soc. of Am.)

     Offro qui di seguito uno studio testuale delle traduzioni inglesi de La Celestina (=LC) eseguite da James Mabbe (una manoscritta del ca. 1598, una a stampa del 1631 e un esemplare annotato de LC con prove di traduzione a margine autografe di Mabbe).

   tutti i documenti sono in formato pdf e richiedono Acrobat Reader per la lettura.